Curador artístico do Instituto Inhotim
“Curador é o sócio no crime, cria uma relação com o artista em que se tenta provocar o outro e inventar problemas para os outros.”
Entrevista gravada no dia 18 de maio de 2010 no estúdio Cine & Vídeo, em São Paulo.
Jochen Volz é produtor e crítico de arte. É um dos curadores do Instituto Inhotim (@inhotim), em Brumadinho (MG), cujo acervo artístico e de paisagismo tem importância central na arte contemporânea brasileira, com nomes como Helio Oiticica, Roberto Burle Marx, Cildo Meirelles, Adriana Varejão, entre outros. Volz é alemão, radicado em Belo Horizonte. Formado em história da arte na Universidade Ludwig-Maximilian, em Munique, e na Humboldt Universität, em Berlim. Antes de vir ao Brasil, foi curador do Portikus Frankfurt am Main e produziu o evento Gasthof 2002. Em 2006, foi curador da 27ª Bienal Internacional de São Paulo e, em 2009, co-curou a Bienal de Veneza. Também é professor de pós-graduação em arte contemporânea na PUC Minas.
- Site: não tem
- Blog: não tem
- Twitter: @volzjochen
- Facebook: www.facebook.com/people/Jochen-Volz/100000406787450
Algumas produções de que participou
Foto do Jardim Botânico do Instituto Inhotim; detalhe da obra Celacanto Provoca Maremoto”, de Adriana Varejão, que faz parte do acervo do instituto; e obra do coletivo dinamarquês Superflex na 27ª Bienal de São Paulo, que teve Volz como um dos curadores
Trechos da entrevista
“A maior diferença é que hoje nós temos é público. Nós temos muito. E isso mudou tudo. Mudou a ideia de nosso entendimento do que é uma iniciativa privada, o que é uma coleção particular e o que é uma coleção talvez privada, mas de interesse público e quais são as atuações, definir os programas educativos. (…) Realmente o Inhotim se desdobrou. Era uma coleção de arte dentro de jardim, hoje são dois acervos igualmente importantes e uma ação muito forte na comunidade.”
“Uma obra agrega para um conjunto, isto é, a coleção. Quase um final de semana com quatro amigos, de repente vem um quinto e o quinto modifica a dinâmica entre os outros. Uma coleção é um pouco assim. Se tem uma nova obra entrando, ela modifica o sentido de todos.”
Palavras mais faladas na entrevista
Para que se tenha uma ideia do que foi dito e destacado pelo entrevistado, utilizamos um sistema de visualização chamado “Nuvem de Palavras”. Quanto mais vezes uma palavra é dita, maior ela aparece.
O que já disseram sobre ele
“No passado, tive o prazer de trabalhar com Jochen Volz numa série de exposições ousadas na Alemanha e tenho total confiança em suas habilidades artísticas e organizacionais”
Daniel Birnbaum, diretor da Bienal de Veneza, em reportagem do portal Casa (2009)
http://casa.abril.com.br/coberturas/feiras-eventos/artistas-brasileiros-curador-inhotim-participam-53a-bienal-arte-veneza-480777.shtml
Outros conteúdos relacionados a Jochen Volz
- Entrevista ao site Art Info sobre o Inhotim (2010) http://www.artinfo.com/news/story/34582/interview-jochen-volz/
- Reportagem sobre a Bienal de Veneza de 2009 – Estadão http://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20090608/not_imp383990,0.php
- Reportagem sobre o Instituto Inhotim no Fantástico – Rede Globo (2009) http://www.portalms.com.br/noticias/detalhe.asp?cod=959562015
- Reportagem sobre o Inhotim na revista Museu (sem data) http://www.revistamuseu.com.br/naestrada/naestrada.asp
- Volz fala sobre as características museológicas do Inhotim (2010) http://www.youtube.com/watch?v=qscfw_4kAxw
- Clipe produzido para promover o Inhotim fora do país, dirigido por Carlos Manga Jr. (2009) http://www.youtube.com/watch?v=Su6Mut2ckYs
- Verbete Centro de Arte Contemporânea Inhotim na Wikipedia http://pt.wikipedia.org/wiki/Centro_de_Arte_Contempor%C3%A2nea_Inhotim
- Verbete Jochen Volz na Wikipedia em alemão http://de.wikipedia.org/wiki/Jochen_Volz